Search

客家詩歌【牽我的手】Hold My Hand - GT Lim 林義忠

  • Share this:

感谢林义忠牧师所写的 ‘ 牵我的手’原版为福建的歌。
我为何有这感动翻唱客家版本呢?
主要原因是因为有很多的客家朋友也非常喜欢这首歌曲,尤其是长辈朋友们。希望大家也能够分享给你的客家朋友们咯~

牽我的手 (客家) Hold My Hand (Hakka Version)
演唱: RamboChai 蔡良保
詞/曲:林義忠 (原版为福建歌曲)

牽我的手,我的主啊,請祢別離開我,
Khian Nga Kai Shiu , Ngai Kai Zhu A, Chiang Ngi Moi Li Koi Ngai。

這條路我還要行,我需要祢來作伴。
Li Tiao Lu Ngai Han Oi Hang, Ngai Si Jao Ngi Loi Coh Phan。

有時我會驚,有時不知怎樣走,
Jiu Shi Ngai Boi Kiang, Jiu Shi Mg Ti Yong Ban Hang。

有時好像聽不到祢的聲。
Jiu Shi An Chiong Thang Mg Toh Ngia Kai Shang。


副歌:

牽我的手,請祢跟我作伴,
Khian Nga Kai Shiu , Chiang Ngi Kak Ngai Coh Phan。

給我的腳步又穩又定,
Pun Ngai Kai Kiok Pu Jiu Bun Jiu Tin。

走到祢的門前,聽到祢的聲,
Hang Taeo Ngia Kai Mun Chien, Thang Toh Ngia Kai Shang。

跟我說:“進來我孩子!”
Kak Ngai Kong: Ngip Loi Ngai She Ngin。

RamboChai 蔡良保:
►► www.facebook.com/rambochai
►► www.YouTube.com/rambochai
►► www.weibo.com/rambochai
►► www.rambochai.com

#Singkawang #Hakka #三口洋
------------------------------------------------------------------------------
【珍珠人生主题曲】客家版本 - 原版为福建版本 (原唱为林义忠)


Tags:

About author
人生不留白,一定要把所作的记录下来! 我们一起加油吧! 我们家庭成员: ?►Rambo 阿保 ?►Wei 薇薇 ?►AhBoy03 敬虔 ?►NanaChai04 敬宣 ?►PriscillaAbby 蔡恩雨 ?►AnnHui 蔡恩慧 ?►弟弟
View all posts